لغة انجليزية 2

محتوى المادة الإنجليزية: 

CONTENT:

  1. What is a Media Interview?

  2. Types of Media Interview

  3. Media Interview Techniques

  4. What is a Report and its types ?

  5. The Reporting Techniques

  6. Introduction to Communication

  7. The Communication Process

  8. Types of Communication According to Sender/ Receiver 

  9. Types According to the Means of communication

  10. News Values

  11. Ethics of Journalism

  12. Ethics of Journalism in Algeria

  13. Freedom of  Expression

  14. Freedom of  Expression in Algeria

ترجمة إعلامية

محتوى المادة:


1) مفهوم الترجمة الإعلامية و أهميتها

2)أنواع الترجمة الإعلامية 

  • الترجمة الأكاديمية

  • الترجمة المهنية

3) وسائل الترجمة الإعلامية

- مواقع الأنترنيت

- برامج الحاسب الآلي

- تطبيقات الهواتف الذكية

4)تطبيقات في الترجمة الإعلامية

5) ترجمة بعض مصطلحات شائعة في الإعلام و الاتصال 

6) ترجمة موضوعاتية ( تقديم نماذج عن ترجمة مصطلحات  متخصصة في كل مجال على حدا ) 

7)   الصحافة المكتوبة 

8)   الصحافة المسموعة و المرئية 

9)   الصحافة الإلكترونية 

10) الاتصال التنظيمي 

11) ترجمة النصوص الأكاديمية 

12) الأهمية 

13) الآليات 

14) نماذج مختارة ( وفق تخصص الطالب إعلام أو اتصال )


اعمال موجهة فنيات التحرير الاعلامي

نهدف من خلال هذه الاعمال على تطبيق كل مايقدم من دروس في المحاضرة حيث كل درس يقدم نظريا  يطبق في القسم

حيث تناولنا طرق التحرير الصحفي

كتابة العناوين

كتابة المقدمات

كتابة الاخبار البسيطة

كتابة الاخبار المركبة


فنيات التحرير الاعلامي

أهداف التعليم:

-التعرف على خصوصية التحرير الإعلامي وخصائص اللغة الإعلامية.

- تعلم تقنيات تحرير الخبر في الصحافة والإذاعة والتلفزيون.

-التفريق بين الخبر والتقرير.

_المعارف المسبقة المطلوبة: وصف تفصيلي للمعارف المطلوبة والتي تمكن الطالب من مواصلة هذا التعليم.

_امتلاك الموهبة في الكتابة والتحرير

_أساسيات اللغة العربية

_القدرات المكتسبة

_إزالة الخوف لدى الطالب من خوض معترك الكتابة لوسائل الإعلام.

_اكتساب الطالب لتقنيات الكتابة والتحرير.

_القدرة على تحرير خبر صحفي.

فنيات التحرير الاعلامي

عنوان الليسانس: جذع مشترك علوم إنسانية / شعبة علوم الإعلام و الاتصال

السداسي الثالث

اسم الوحدة الأساسية

اسم المادة فنيات التحرير الاعلامي 1

الرصيد : 5

المعامل : 2

أهداف التعليم:

-التعرف على خصوصية التحرير الإعلامي وخصائص اللغة الإعلامية.

- تعلم تقنيات تحرير الخبر في الصحافة والإذاعة والتلفزيون.

-التفريق بين الخبر والتقرير.

المعارف المسبقة المطلوبة: وصف تفصيلي للمعارف المطلوبة والتي تمكن الطالب

من مواصلة هذا التعليم.

امتلاك الموهبة في الكتابة والتحرير.

أساسيات اللغة العربية


مخبر البحث

من خلال هذا المقياس سنقوم باجراء دراسات اكاديمية نطبق عليها كل خطوات البحث العلمي

من إشكالية و فرضيات و باقي خطوات البحث العلمي

سيقوم كل طالب باختيار موضوع و يطبق عليه كل هذه الخطوات المنهجية حتى يجد نفسه في اخر السداسي قد اعد مذكرة مصغرة او مشروع مذكرة.


برمجيات تحليل البيانات الصحفية

يهدف المقياس الذي هو على شكل اعمال تطبيقية و ليس اعمال موجهة على اجراء تمرينات احصائية تعنى بالبيانات الاحصائية

اين سيطبق الطالب على ادوات جمع البيانات تبويها و تحديد النسب المئوية 

ثم الاعتماد على تحليل البيانات

استقراء البيانات

استخدام جملة من البرامج لاستخراج البيانات

فنيات التحرير الاذاعي و التلفزي

يهدف المقياس الى التعرف على الكتابة للاذاعة و الكتابة للتلفزيون

2024فنيات التحرير الاذاعي و التلفزي

يهدف  المقياس الى التعرف على

الكتابة للاذاعة

مميزات المذيع

الخبر الاذاعي

الحوار الاذاعي

النشرة الاذاعية

الخبر التلفزيوني

السيناريو التلفزيوني

التقرير ،البورتري الريبورتاج التلفزيوني

النشرة التلفزية


الصحافة الالكترونية

تعتبر الصحافة الالكترونية من اهم وسائل الاعلام الجديد ، و التي أصبحت تلقى انتشارا واسعا حيث أن معظم الصحف الورقية أنشأت لها نسخ الكترونية ليكون كل فرد على دراية بما يدور حوله خاصة مع اكتساح الأنترنت لكل البيوت فقد أصبح الجمبع يطلع على المستجدات حول العالم من خلال صفحات الصحف الالكترونية عبر الأنترنت ، حيث سسنتعرف في هذا الدرس على الصحافة الالكترونية نشأتها خصائصها عوامل ظهورها أنواعها في الجزائر ونماذج عنها .